ElitePortugas

Para quem ainda está meio perdido, eis um esquema completo de perguntas e respostas sobre o phpBB 3.0.x:

1. Afinal o que é o phpBB 3.0.x?

phpBB 3.0.x é a mais nova versão do phpBB, em substituição às versões 2.x ou 2.0.x.

2. Qual é a diferença do phpBB 3.0.x para o Olympus?

Na verdade, são a mesma coisa, apenas a palavra Olympus foi usada como uma espécie de apelido dado ao phpBB 3.0.x, vamos procurar utilizar a denominação Olympus neste FAQ, até pra ficar mais fácil.

3. Posso utilizar o Olympus para criar o meu fórum?

Já, se recomenda pois a versão phpBB 3.0.0, é bastante estável, as versões Beta do Olympus ( RC ), já estão a ser substituídas por esta Versão Final. No entanto tenha as suas cautelas com a migração, principalmente se o seu fórum está activo, por isso utilize-o por sua própria conta e risco.

4. Quando será lançada a versão final do Olympus?

Já foi no passado dia 13 de Dezembro de 2007.

5. E como poderei ajudar relatando bugs e problemas com o Olympus?

Isto deve ser feito directamente no phpBB.com, mais especificamente no seguinte endereço:

==> http://www.phpbb.com/bugs/queryreports. ... open&prj=4

6. Qual a versão mais actual que já foi lançada?

De momento, estamos na versão Versão Final do Olympus, 3.0.0.

7. Onde posso copiar esta versão? Preciso pagar algo?

Ela está disponível gratuitamente em Central de Downloads.

8. O que foi alterado e adicionado desde a versão 2.0.x do phpBB?

Muita coisa, muita mesmo. Mas no seguinte endereço, é possível encontrar o que de mais importante foi melhorado e adicionado no Olympus:

==> http://area51.phpbb.com/docs/features.html

9. O que preciso para correr o Olympus no meu computador como servidor local ou num provedor de hospedagem?

As exigências mínimas para instalação são as seguintes:
* Um servidor próprio ou uma conta em um provedor de hospedagem com suporte total ao PHP
* Suporte à algum sistema de banco de dados SQL, dos quais:
o MySQL 3.23 ou mais recente (MySQLi suportado)
o PostgreSQL 7.x
o SQLite
o Firebird 1.5+/Interbase 7.1+
o MS SQL Server 2000 ou mais recente (diretamente ou via ODBC)
o Oracle
* PHP 4.3.3 ou mais recente com suporte ao banco de dados que você pretende utilizar.
* Para a utilização de todo potencial do Olympus, principalmente de seus componentes adicionais, os seguintes módulos são exigidos:
o suporte à compressão zlib
o suporte à FTP remoto
o suporte à linguagem XML
o suporte ao Imagemagick

10. Actualmente utilizo o phpBB 2.0.x, como posso actualizar para o Olympus?

Já é possível, o Olympus já trás uma ferramenta para a migração do phpBB 2.0. Brevemente será colocado aqui um outro tutorial a explicar como se faz.

11. No meu fórum utilizo o phpBB 2.0.x e tem diversos MODs instalados, isto será um problema?

Sim, pois o Olympus é como se fosse praticamente um sistema novo, o phpBB 3 foi totalmente remodelado e lembra muito pouco das actuais versões 2.0.x.
Em compensação, ele já virá com muitas novidades, como se fosse uma espécie de phpBB com vários MODs importantes previamente instaladas.
Todas as MODs serão perdidas, terão de se instalar novas MODs, estas próprias para o phpBB 3.

12. Qual a vantagem para quem tem muitos MODs instalados em fazer a migração?

É uma questão complexa, cada administrador deverá avaliar bem os prós e contras e verificar se vale a pena a actualização. A tendência é que aos poucos os MODs sejam actualizados para funcionarem no Olympus ou ao menos terem uma versão similar para correr nele. O que recomendamos é esperar e não sair migrando ás escuras. Com certeza deverá haver um passo-a-passo para a migração, mas como há muita diferença entre o phpBB 2.0.x e o 3.0, certamente não valerá a pena para quem tem muitos MODs instalados, infelizmente.

13. Já existe uma tradução para o Português de Portugal e também do Brasil disponível?

Existem algumas traduções, mas nenhuma oficial ainda. Estamos planeando fazer uma tradução para breve, assim que sair a versão FINAL.
Podes usar a minha, totalmente corrigida por mim, em PT-PT!!!!


14. Existe algum fórum de demonstração do Olympus?

Sim, este é um deles, totalmente renovado

15. Estou interessado em testar esta nova versão, onde posso ir tirando as dúvidas que forem surgindo?

Por enquanto, todas as dúvidas sobre o Olympus poderão ser tiradas aqui e por essa Internet inteira.

16. Como vão funcionar os estilos?

As templates serão totalmente modificadas o seu formato em códigos diferentes do padrão do phpBB2, podemos dizer que agora eles estão como sempre deveriam estar, em .html . Porém o desenvolvimento com elas ficou um pouco mais complexo.

17. O meu fórum vai ter problemas quando usar o Olympus?

Pessoalmente acho que não, se instalar a versão final do phpBB 3.0.0, denominado Olympus.

18. Quanto a mais gastarei com Servidor?

O custo poderá aumentar, já que o novo phpBB 3 tem cerca de 4mb de tamanho, e muitas outras modificações normais do phpBB 2.0 inseridas como padrão, sendo a partir de agora os code changes facilitados para o mesmo.

19. Minha comunidade está muito desactualizada, terei a possibilidade de restaurar o Banco de Dados no Olympus?

Sim, fazendo a transformação do banco de dados e inserindo correctamente os novos arquivos, além de criar as novas pastas e dar permissões às mesmas, praticamente o Olympus tem um manual de como fazer essas alterações.

20. Uso IPB/vBulletin, posso usar o Olympus?

Sim, o phpBB Olympus tem um FrameWork que possibilitará aos utilizadores fazerem a modificação, se você possui o IPB terá a capacidade de transformar em Olympus tranquilamente, o mesmo vale para o vBulletin. O procedimento é totalmente orientado e você não terá problemas durante o procedimento do mesmo, sendo simples e rápido.

21. Existe alguma documentação completa do Olympus?

Existe, mas por enquanto apenas em inglês. O endereço do manual é o seguinte:

==> http://www.phpbb.com/support/documentat ... uickstart/

Atenção que ainda é um manual bem básico, que será complementado com o tempo.

Caso tenham alguma sugestão de uma questão a ser inserida neste FAQ, sintam-se à vontade para postar aqui, pois ele estará constante evolução....



Nota: Este tutorial foi amigávelmente cedido pelo cibernauta " SotnaS ", muito OBRIGADO.